Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Hugo Chavez did not invent the disaffected middle and lower class of Venezuela.
Hugo Chavez nie wynalazł zniechęconej klasy średniej i niskiej w Wenezueli.

TED

This light up here is the same light that occurs in every middle-class foyer in America.
Lampka na górze to ta sama lampka, którą mamy w korytarzu każdego domu klasy średniej w Ameryce.

TED

It also overlooks the extremely worrying case of the impoverishment of Europe's middle classes.
W sprawozdaniu nie uwzględniono bardzo niepokojącego zjawiska ubożenia klasy średniej w Europie.

statmt.org

How should we classify the middle-class protests in the Arab countries?
Jak zakwalifikować protesty klasy średniej w krajach arabskich?

statmt.org

Well, poor do not remain poor; they become lower-middle-class.
Cóż, biedni nie pozostają biedni; stają się niższą-średnią klasą.

TED

Their final target is the middle class of the west.
Ich końcowym celem jest klasa średnia na Zachodzie.

Indian metal and my friends among the middle class.
A moi nowi hinduscy, metalowi przyjaciele są częścią wschodzącej klasy średniej.

My grandson's not middle class and never has been.
Mój wnuk nienależy i nigdy nie należał do klasy średniej.

The cities are teeming with a modern middle class and young people ready to live in 21st century Iran.
Miasta są pełne przedstawicieli nowoczesnej klasy średniej i ludzi młodych gotowych żyć w Iranie XXI wieku.

You represent all that's detestable in british middle class life.
Reprezentujesz wszystko, czego nienawidzę w brytyjskiej klasie średniej.

These guys come from every walk of life... middle class, rich, poor.
Ci faceci przychodzš z najróżniejszych miejsc. Klasa rednia, bogaci, biedni.

This country takes care of its middle class.
Ten kraj troszczysię o klasę średnią.

Among us middle class, love doesn't triumph over all... responsibility does.
U nas w klasie średniej, miłość nie zwycięża wszystkiego... odpowiedzialność, tak.

This was just not a middle class alternative.
To po prostu nie jest alternatywa dla klas średnich

Engaged middle class white chicks buy this magazine, that's a shocker.
Zaręczone białe panienki klasy średniej kupują to czasopismo??

The middle class is dying, you'll be renting forever.
Klasa średnia wymiera, będziesz wiecznie wynajmował.

Cotillions of a common thread that separate the class from the middle class.
Eliminujemy złe zachowanie, różniące ludzi z klasą od tych z średnią klasą.

In urban parts of the continent, an emergent middle class is having fewer children at rates comparable with Europeans.
W zurbanizowanych częściach kontynentu kształtująca się klasa średnia ma mniejszą liczbę dzieci, porównywalną z Europejczykami.

They affect, above all, the middle class.
Podatki są obciążeniem przede wszystkim dla klasy średniej.

He'll be middle class, a loner, not married.
Pochodzi z klasy średniej, samotnik, nie żonaty.

I mean, we are middle class.
Jesteśmy klasą średnią

Homeless, illegal immigrants, the American middle class.
Bezdomni, nielegalni emigranci, amerykańska klasa średnia.

My father's other family were middle class
Rodzina mego ojca była z średnich klas.

Is they in middle class, upper class?
Są w średniej klasie, czy wyższej klasie?

All middle class houses look alike.
Wszystkie domy klasy średniej wyglądają podobnie.

The middle class is solvent and is interested in learning about the world, travelling, relaxing and shopping.
Klasa średnia ma pieniądze i jest zainteresowana poznawaniem świata, podróżowaniem, odpoczywaniem i robieniem zakupów.

White middle class Republican bankers.
Biali, średnio zamożni republikańscy bankowcy!

He lived, it wasn't even middle class, it was a lower middle class existence.
Wiódł, to nie była nawet klasa średnia, egzystencję uboższej klasy średniej.

The writer sat, scratching his arse, wishing he wasn't middle class.. .
Pisarz usiadłszy, podrapał się po dupie, zazdroszcząc klasie średniej.

Middle class people talk about these things.. ..and ask these kinds of questions only.
Ludzie z średniej klasy mówią o takich rzeczach... ...i zadają takie pytania.

No, honey, we're not poor. We're just... Lower middle class.
Skarbie, nie jesteśmy biedni, tylko... niższą klasą średnią.

Middle class, eh?
Klasa średnia, co?

The rich hate it that the middle class.. ..is now writing it's own destiny.
Bogaci nienawidzą faktu, że klasa średnia... ...pisze teraz swoje własne przeznaczenie.

Middle class... don't speak of it
Średnia klasa... nie rozmawiamy o tym

Tunisia had a tacitly accepted autocratic model, a scenario in which the poorest, and even the middle class, were unable to imagine one day becoming the masters of their own destiny.
Tunezja po cichu akceptowała model autokratyczny, scenariusz, w którym najbiedniejsi, a nawet przedstawiciele klasy średniej nie mogli wyobrazić sobie dnia, w którym staną się panami własnego losu.

The 21st century world is one in which there will be hundreds of millions more middle class people, in China, India, Indonesia, South Africa, Nigeria, Mexico, Brazil and other countries.
W XXI wieku, na świecie żyją setki milionów przedstawicieli klasy średniej: w Chinach, Indiach, Indonezji, Afryce Południowej, Nigerii, Meksyku, Brazylii oraz w innych krajach.

In the course of the last 25 years China has created opportunities for 400 million of its citizens, lifting them out of extreme poverty. In addition, over 200 million Chinese have joined the middle class.
W ciągu ostatnich 25 lat Chiny stworzyły szanse dla 400 milionów swoich obywateli, którzy wyszli ze skrajnego ubóstwa, a ponad 200 milionów Chińczyków weszło do grupy średniozamożnej.

Because we have a dominant economic model, dating from the 20th century, which was devised and operated by a billion middle class citizens in Europe, the United States and Japan, and small elites elsewhere in the world. That was the 20th century world.
Został on wymyślony i był eksploatowany przez miliony przedstawicieli klasy średniej w Europie, Stanach Zjednoczonych i Japonii, oraz przez niewielkie grupy elit w innych miejscach świata, który był światem XX wieku.